テーマ：最近気になるニュース 今回の学習ポイント

今回は、SDS法で、自分の意見を伝える練習をしましょう。

Summary（要点):

　要点を簡単にまとめる

Details（詳細):

　要点を具体的に説明する

Summary（要点）　

　要点を再度まとめる

日本語の表現

自分の意見を伝える時の日本語もあわせて紹介しています。

〜と聞いたところによると

中国語：据……所闻

英語：According to what I’ve heard…

例文：「山田さんは来月結婚する予定だと聞いたところによると、準備がほとんど終わっているそうです。」

〜という話だと

中国語：据说……

英語：I hear that… / It is said that…

例文：「新しいレストラン、評判がいいという話だと、夜は予約が取りにくいらしいよ。」

〜とのことです

中国語：……，据说／据……所说

英語：I’ve been told that… / It seems that…

例文：「明日の会議は午後2時から始まるとのことですので、お忘れなく。」

〜らしい

中国語：好像……／听说……

英語：It seems that… / I hear that…

例文：「昨日の試合、雨で中止になったらしいよ。」

要するに

中国語：总而言之／换句话说

英語：In short, … / To sum up, …

例文：「要するに、今回のプロジェクトは期日までに予算を割り当てられなかったということです。」